OrdaSoft forum
Welcome, Guest
Please Login or Register.    Lost Password?
SEF Translate component support
Go to bottom Favoured: 0
TOPIC: Help or a smart guide
#10052
azdora (User)
Junior Boarder
Posts: 27
graphgraph
User Offline Click here to see the profile of this user
Help or a smart guide 3 Years ago Karma: 0  
Hi,
after a lot of post with ordasoft support (rating: four star), SEF Translate (commercial edition) seems work well.
But it works quit like a free translate ext (like SEF T. free or GT Translate), now i want to translate url and keyword, and make some changes in translated text.
Your excellent help explain only "how to install and start" basis.
I look for help, or tutorial or guide that explain me how translate url and keyword.
I tried clicking on "Edit url" icon, and i can change all but not url!!!
How i can translate keywords or it's automatic?
Where are the transalted pages? and is better to cache entire site before generate a translated sitemap ad send it to google?

Please help.

Awaiting

Giovanni
 
Logged Logged  
  The administrator has disabled public write access.
#10057
admin (Admin)
Admin
Posts: 4866
graph
User Offline Click here to see the profile of this user
Re:Help or a smart guide 3 Years ago Karma: 61  
Hello Giovanni,

SefTranslate commerce let add lang suffix to your site URL

like: yoursite.com/ru/ - for Russian
yoursite.com/ft/ - for France

in free version you can't do that.

for work in redirect mode - you need configure htaccess file and set in SefTranslate module "redirect" mode.

for change translated text, in SefTranslate commerce, most best - in translate setting set save to Database, after thta go to URL manager, select Url what you wish correct - and edit it.

self URL we take from your site url and only add suffix. if you wish change URL - you need change it for self site.
You may do that with help sh404sef component or some like that components

Please reread sefTranslate component help page - on your site

Thanks,
OrdaSoft team
 
Logged Logged  
  The administrator has disabled public write access.
#10062
azdora (User)
Junior Boarder
Posts: 27
graphgraph
User Offline Click here to see the profile of this user
Re:Help or a smart guide 3 Years ago Karma: 0  
Ok,
pls help me about your help.

- where is wrote about translating keyword?
- there is something about generating translated sitemaps?
before submit a sitemap, i think its better to have correct (translated) URL, for google "recipes" its different than "ricette" or my is a wrong thinking?
- when i copy redirect command from chapt. 8 of component help and paste it on my .htaccess i got only ERR500. Why?
- Can explain chapt. 9? Can this solve my problems?

Awaiting.
Giovanni
 
Logged Logged  
  The administrator has disabled public write access.
#10106
admin (Admin)
Admin
Posts: 4866
graph
User Offline Click here to see the profile of this user
Re:Help or a smart guide 3 Years ago Karma: 61  
 
Logged Logged  
  The administrator has disabled public write access.
Go to top
What are you looking for?
Anti-spam question: How many eyes has a typical person?