Hi,
You may Rename any field with help Real Estate Manager :: Language Manager,
put any name of custom field in Value constant choose Language and rename as you need
ordasoft.com/how-to-add-a-new-language-t...-in-language-manager
For creating new fields RealEstateManager has Extra Fields manager
(Components > RealEstateManager > Setting page - Category Page Settings )
Put Yes for any Custom Text Fields or Custom Dropdown Field.
Go to RealEstateManager :: Language Manager,
put active in Value constant choose Language and add that you need.
Please check:
_REALESTATE_MANAGER_OPTION_LISTING_STATUS constant
and
_REALESTATE_MANAGER_OPTION_PROPERTY_TYPE
Regards
OrdaSoft team