Здравствуйте,
Спасибо за совет, мы планируем обновить документацию по Vehicle Manager в скором времени.
Все что вам нужно сделать, это:
1) Скачать языковой пакет здесь
ordasoft.com/All-Download/View-document-...-VehicleManager.html
2) Распаковать его и загрузить свой язык в папку /components/com_vehiclemanager/lang/
3) Зайти в Vehicle Manager -> Language Manager и нажать кнопку Load Languages
С уважением,
Анна
ordasoft.com