Hello,
In Real estate manager soft, last version, in admin area exist tab "Language manager", with it help you may rename every text constant in real estate component, rename every field and for drop down fields, field value value
Thanks,
OrdaSoft team