Hello,
True say - that must work !
Please check language file what you change, language file must be - what yours site use.
If that continue not work, Please send to us admin access to yours site and we will check where error. Yours account details you may send with help Ordasoft support form
Thanks,
OrdaSoft team