Hello,
for every property we have field "Listing type" -> it may have values "for rent", "for sale" and "please select"
depend from it we show at front tend "Rent request" , "Buy Request" or not show nothing at all
so if "Listing type" -> "for rent" - you configure notification for rent request
so if "Listing type" -> "for sale" - you configure notification for buy request
For rent - you have one property - so we checked it
For change rent request form - it will need rebuild, and will need rebuild all date check what we have
Thanks,
OrdaSoft team